good friends boekje uit Amerika

Hoi, ik heb hier een boekje voor me liggen, die ik ooit eens van mijn penvriendin uit Amerika heb gekregen en daar zitten een paar leuke versjes in. Zoals onderstaand, dat zouden wij allemaal wel willen opzeggen af en toe. Lees maar:




Rain



Rain, rain, go away.

Come again some other day

We have come outside to go for play.

And we 'll get wet if we shall stay.

You turned the sky from blue to gray

Rain, rain, go away!



Voor sommigen die geen Engels kunnen lezen hier de vertaling:

regen, regen ga weg

kom een andere dag maar terug

We willen naar buiten gaan om te spelen

en we worden nat als we blijven

Je hebt de lucht van blauw nar grijs gemaakt

Regen regen ga toch weg.



Ik geef toe dat gedichtje is meer voor kinderen, maar ik zag dat boekje en wilde dit stukje even plaatsen en omdat ik het van een penvriendin heb gekregen vind ik het een leuk idee om een gedichtje ervan te plaatsen.



Fijne voortzetting van week 32